Amjad Masad reveals how the agent panicked, why no safety checks stopped it, and what the company is changing to prevent another meltdown.