Artificial intelligence startup Cognition AI on Monday agreed to acquire Windsurf, an integrated development environment platform, strengthening its position in the rapidly evolving enterprise software market.