Two attorneys for MyPillow CEO Mike Lindell have been ordered to pay $3,000 each for filing a AI-generated court document.