Twine aims to assist with cybersecurity’s critical talent shortage by developing AI agents or “digital employees” to augment companies’ security teams.