Harvard announced Tuesday it is investigating Larry Summers, a faculty member and former president of the university, and other school affiliates over ties to convicted sex offender Jeffrey Epstein…