Lovable CEO Anton Osika said he credits ignoring advice to move to Silicon Valley for the AI coding company’s success.