The symposium ‘Unsettling Intelligences: The Politics of Reason through AI and Art’ marked a partnership that blurred the line between research and exhibition.