The AI boom has stoked fears about what would happen to the sharemarket if it goes wrong. Now there are concerns the damage could be much more widespread.