IBM is cutting thousands of jobs worldwide, including 75 in San Jose, as it accelerates its shift toward artificial intelligence and cloud computing.