Brain-inspired navigation and energy-efficient artificial intelligence let four-legged ‘robot dogs’ survive longer and search farther in disaster zones