Microsoft beat expectations with $77.7 billion in revenue and a 40% Azure surge, but shares slipped after hours as investors seemed fixated on margins