The long-awaited move follows a lengthy legal saga and brings a more traditional corporate structure to the startup.