Apple has quietly launched operations at its new Houston AI server plant, months ahead of schedule. The company said it is still ramping up and creating thousands of jobs.