“Quantum echoes” rippling through Google’s quantum computer chip Willow could lead to advances in molecular chemistry and the physics of black holes