Cloud-computing firm Salesforce was hit with a proposed class action lawsuit by two authors who alleged the company used thousands of books without permission to train its artificial intelligence software.