Adam Hyman, a family law attorney in Bel Air, submitted a brief that he was unaware contained citations that artificial intelligence made up.