The AI character and the company behind it have been criticized by high-profile actors, the union that represents them and social media users, following news that talent agents were interested in signing the digital creation.