The software company’s stock notched its biggest single-day gain in more than 30 years, following a rosy dispatch that left analysts “in shock,” per CNBC.