Two authors have launched a class action lawsuit against Apple, accusing the company of stealing books and using their content to train its AI models.