If the court approves the deal, it will be the largest in the history of US copyright cases, according to lawyers for the authors.