Researchers say they’ve trained artificial intelligence models to assess genetic risks for 10 inherited diseases on a spectrum rather than simply “yes/no.”