From virtual counselors that can hear depression creeping into a person’s voice to smart watches that can detect stress, artificial intelligence is poised to revolutionize mental health care for patients with breast cancer.