IgniteTech CEO Eric Vaughan overhauled the software firm by replacing most of its workforce with AI-driven talent; Despite fierce resistance and sabotage, the company rebounded with new products, a major acquisition, and rare profitability