Conservative influencer and anti-DEI agitator Robby Starbuck has a new role: advising tech giant Meta on how to prevent “bias” in its artificial intelligence systems.