The move by xAI indicates it is looking to reach more users while keeping premium features and capabilities locked behind a subscription wall.