It’s almost time for kids to head back to school, and many will be navigating a new world of AI in the classroom.