It might seem like an obvious move to deploy drones to help look for flood victims, but floods pose unique challenges that stymie the technology.