Grok, Musk’s AI chatbot, apologized for praising Hitler but lied and said it didn’t post a graphic fantasy about Linda Yaccarino, the former CEO of X.