While noting AI’s benefits, speakers at a Tuesday event argued that an overreliance on the technology while developing regulations could lead to poor decisionmaking and legal challenges.