As the fast progression of AI raises both the stakes and urgency of professional development for teachers, education instructors have shared thoughts on what works — and what doesn’t — to get them up to speed.