Illinois lawmakers have so far achieved mixed results in reining in the burgeoning technology, a task that butts up against moves by the Trump administration to eliminate restrictions on AI.