Microsoft has been hit with a lawsuit by a group of authors who claim the company used their books without permission to train its Megatron artificial intelligence model.