Tech CEOs and politicians alike are preparing for the day that superintelligent AI takes over, whilst failing to deal with the issues in front of them – from copyright to autonomous killing machines