Paris-based Nabla, which has developed an AI copilot for doctors and other medical staff, announced Tuesday that it has raised $70 million in a Series C funding led by Germany’s HV Capital.