DeepMind’s tech chief, Koray Kavukcuoglu, was named to the newly created position, where he will work alongside Sundar Pichai to help speed up production.