AI is transforming every industry, from medicine to film to finance. So, why not use it to study one of the world’s most revered ancient texts, the Bible?