A man accused of threatening to post AI-manipulated images online in the sextortion of three women has appe…