“You have this moment of celebration, but it felt really disingenuous for them to take this really removed tool to read everybody’s names,” one student said.