The new HBO movie couldn’t have picked a scarier time to mine our anxieties about AI and the moguls with the power to deploy it in pursuit of profit.