Individual workers may claim huge productivity gains for their work, ignoring the impact of AI on the work of downstream employees within the same process.