Apple reportedly plans to introduce tools that will let third-party developers write software using the large language models that power Apple