The fintech startup offers modular financial services—from virtual client accounts to gas-only employee cards—designed to meet the specific needs of industries like marketing, construction, and crypto.