AI-driven service management solutions company Serviceaide Inc. was accused of negligence in two proposed class actions over a data breach at a New York Catholic hospital.