Apple is making progress on a custom chip for its smart glasses, Bloomberg’s Mark Gurman reports, with production set for late 2026 or early 2027.