A Shorewood man’s attorneys in a case linked to a 2024 mass shooting in Joliet is seeking to use artificial intelligence to review and analyze his discovery as he prepares for trial.