Although less than a year old, the London-based startup is looking to raise about US$2.7bn to build AI infrastructure, pending a partnership with ByteDance