State media portrays artificial intelligence as a near-magical solution to the country’s youth employment challenges, but interviews with actual job seekers reveal a more complicated picture.