Microsoft says it mitigated a known issue in one of its machine learning (ML) models that mistakenly flagged Adobe emails in Exchange Online as spam.