Abu Dhabi-backed streaming platform Starzplay said it made record revenue last year, passing $100 million for the first time