Here are five of the most common AI-related job search mistakes, along with one bonus pitfall you may not realize you’re making.